ŠUMAVA / BAYERISCHER WALD -
SYMPOZIUM GRENZNAH - NA HRANICI
6. 9. 2014
Během výtvarného sympózia Na hranici jsme procházely krajinou Bavorského lesa. Vytvářely jsme společné práce. Běh jelenů reaguje na ojedinělý zážitek s divokou zvěří, kdy jsme se snažily o nejrychlejší společný běh krajinou Bavorského lesa. Další společné téma bylo pro nás - Zůstat na místě a nebýt vidět. Marie si vytvořila masku z přírodních materiálů, které posbírala v lese. Zastavila se s maskou na zvoleném místě, které nazývala jako silové. Eva se ztotožňovala s vybraným segmentem krajiny, kde se schovávala. Pro vernisáž sympózia jsme vytvořily kinetickou instalaci Deštivý les, která byla inspirována společnou procházkou Bavorského lesa v dešti.
BOHEMIAN FOREST / BAVARIAN FOREST - SYMPOSIUM GRENZNAH - ON THE BORDER
6. 9. 2014
During the art symposium On the border we walked the countryside of the Bavarian Forest. We have created a common work. Running Deer responds to the unique experience with wild animals, when we tried to run the fastest common landscape of the Bavarian Forest. Another common theme was for us - Stay in place and not be seen. Marie has created mask from natural materials picked up in the forest. She stopped with a mask on chosen location, which was called as power. Eva is identified with the selected segment of the landscape in which she hid. For the opening of the symposium, we have created Rainy forest kinetic installation that was inspired by walks together Bavarian forest in the rain.
